Gut in den Schlaf geschaukelt, hätte man am Morgen etwas länger schlafen können, denn aufgrund "technischer Probleme" an der Schleuse von Hull legte die Fähre statt um 08:15 erst um ca. 09:00 Uhr an.
 |
| An der Schleuse von Hull... |
Damit endlich Schottland unter die Pneus kommt, gings - nach einer freundlichen Begrüssung durch den Zöllner - nochmal auf die Autobahn, welche immerhin etwas abwechslungsreicher war als gestern. Von Rechtsabbiegungen über die gegenüberliegende Fahrbahn, Kreisel und Ampeln lassen sich die Briten so einiges einfallen! ;-)
Nach einiger Zeit dann aber endlich das Schild «Welcome to Scotland»! Ich musste unter dem Helm gleich ein "Flower of Scotland" anstimmen und wurde für zwei Minuten mit dem einzigen Regen für heute belohnt. Habe ich so schlecht gesungen? Danach blieb's trocken, teils sogar sonnig und ich konnte in aller Ruhe und praktisch alleine das Caerlaverock Castle am Solway Firth besichtigen.
Anschliessend wars nur noch ein Sprung bis Dumfries und nach dem Hotelbezug durfte ich feststellen, dass nebst Pool auch ein Whirlpool zur Verfügung steht. Was für eine Wohltat für die autobahn-malträtierten Schultern! Anschliessend gabs einen kleinen Stadtbummel ins doch etwas verschlafene Städtchen (die meisten Läden schliessen werktags um 17:00/17:30...!).
Gespannt bin ich nach den heutigen Wetterprognosen auf BBC, ob die geplante Tour so klappt wie geplant. Die haben was von Schnee auf den Hügeln und sehr tiefen Temperaturen geplappert. Hallo... ich hab KEINE Schneeketten dabei! ;-)
 |
| Caerlaverock Castle |
 |
| Dumfries |
Übernachtung: Cairndale Hotel www.cairndalehotel.co.uk
KM heute: 331
Fahrzeit: 3:32
da bei uns für die kommenden tage sonne und wärme angesagt sind, mach ich es dir (im kleinen) gleich und haue für 3 tage mit der harley ab. dir wünsche ich, dass sich BBC zünftig geirrt hat. viel spass weiterhin und behalte die frequenz der blogberichte bei ;)
AntwortenLöschenDann wünsch ich auch Dir gute und schöne Fahrten. Wird Zeit, dass wir die Harleys mal zusammen ausfahren!
LöschenHoi!
AntwortenLöschenHeut äsch action im coop-restaurant verpasst.
Di hän de krankenwage müsse ha.
do isch immer no wischt.
Tststs... so schlächt koche si jo au wiider niid! ;-) Hett dr Claude s Delifon bikoh...? :-)
LöschenBi schwär am Hypere, wenn y die Fotteli aalueg. Am Mäntig gohts los! Wenn de Mäntig/Zyschdig in Edinburgh bisch gisch e Fungg! Bis am 7. simmer denne uf de Shetlands.
AntwortenLöschenSali Mätzli! Ych hoff, bringsch e bitz drogges und wärmers Wätter mit. Mäntig/Zyschtig wirds mir nidd bis uff Edinburgh länge (Schnee im Noorde vorbehalte...). Au Dir jetzt scho e gueti Zyt do obe! :-)
LöschenHoi Bro, ich beam dr dr Schnee mit minne Gedanke wäg ...*smile*. Ha alles vo dir ussdruckt, damit's Mams au alles cha verfolge....miss you ;-(. freu mi scho mega uff Scotland pic's.......Dicke Schmatzer
AntwortenLöschenHey "little" Sister!
LöschenBis jetzt klappt das hervorragend, Du machsch daas guet! Merci und "go on like this"! :-)